We thought about it, but where's the fun in that. ;) Everyone should be able to imagine Kinuko near nude. The sword is just our way of showing tasteful restraint... of course Freud would have a field day with a large phylic symbol covering a woman's breasts.
Thanks!